美国教育概况

心诚则灵

美国生活故事系列之五：认识了杨泊

全球留学移民美国互助论坛

就这样边工作边上学的，转眼又到了秋天，大概还要一年半的样子我就可以毕业了。这一段日子来给我说媒的人很多，可都不是很中意。但说媒的都说，抓紧些，三十岁以后就不好办了，想想也是这么回事，于是我就答应了旁边人的热心。 这天介绍给我的是个医生，有美国国籍，就是岁数大了些，比我大了十岁。这点我有些不乐意，我还没到三十岁，就要准备和他过四十岁的日子，不好玩儿。那人那天PARTY时来了，大鼻子大嘴大眼大脸，个子倒是很高，可第一眼看着就是不喜欢。 最近因为被人介绍多了，见面时倒是越来越自然了。我后来越想越喜欢介绍对象这种方式，公平合理明码标价，大家都很理智，目标明确，真是没什么不好的。要说不够浪漫嘛，我觉得，浪漫也真不在这认识的形式上。说实在的，现在要是还兴父母包办，那我就把这活让我妈担起来了，总比自己盲目的仅凭感觉找的那种好吧？我妈以前就说煦明不负责任，现在看来还真让我妈说着了。 虽然我没太看上医生，可这医生倒是相中了我，很是热情，又是端茶，又是倒水的，还说了不少关怀温暖的话，临走时要走了我的电话号码。旁边的介绍人乐得合不拢嘴，说，这回行了。又对我说，这医生可挑了，谁都看不上眼，年龄不能大了，长像也不能差了。我给他介绍过好几个了，都看不上眼，这回总算看上了一个。我就对介绍人说，就他那样的，还特挑？介绍人说，人不可貌象嘛，人家条件好，自然要求就严格些。我后来想想也却是这么回事。 在过后的几个星期里，医生每周都打一个电话来，没什么好聊的，就逮着什么聊什么，每次倒也能坚持聊个一小时左右。一两个月后，在一次电话聊天的结尾，医生宣布说，我下周日去你家一趟吧。我想了一下，觉得也未尝不可，反正我也没什么事，于是我就说，要来就来吧。 周日的上午准备了几个菜，不太会做，胡乱凑合的。医生十二点准时来了，很快的吃完了饭，好像他对我做的饭不是太满意，等我收拾完碗筷之后还语重心长的说要多学做饭。这话我不爱听，八字还没一撇呢，就想让我给他做饭？于是，我俩便都怀了心事，也就没什么话可说了。为了缓和气氛，他对我说昨天他去了趟加拿大。我说，噢，那签证好签吗？他看着我，有些意外，又有些得意地说，我现在是美国人了呀，不要签证。看他那样，我就有点来气，我说，那你鼻子长得够长了吗？他没听明白，说，什么？我说，你说你是美国人，别人也这么看吗？他有点不太高兴，说，当然。 晚上他请我去他那里吃晚饭，我拒绝了，晚上和陌生人出去，我还是有些不太乐意。他有些闷闷的走了。以后也就很少打电话来了，我也不打电话给他，爱怎么着怎么着吧。不就是个有美国国籍的医生吗？总觉得不能为了那点东西亏待自己一辈子。 后来又有人给介绍过一个人，好像是学商业的，在一家大公司工作。只见了一面，人长得倒是比医生周正，岁数也小些，可我就是对他一点感觉都没有。只记得一定要我去看他的新车，这我就想不明白了，车有什么好看的？最后为了礼貌我和他去了，是一辆很普通的红色的HONDA ACCORD，他又热情地邀我进去坐，我也客气的说，是还没坐过新车呢，不过这次算了，下回吧。 几次下来心也灰了，不着急了吧，婚姻这种事是可遇不可求的，我还是耐心些，等我的缘份吧。转眼圣诞节又到了，好在我有工作可做，这个节就不会象前一年那么难过了。就是这一年的圣诞，一个很偶然的机会，我认识了杨泊。 和杨泊相识是在华人圣诞晚会后回家的路上。圣诞节的前一周，当地的华人组织了一个盛大的晚会，会上我还唱了一首歌《明月千里寄相思》。歌唱得好不好，我也不知道，但我很用心地唱，唱到后来我自己都掉出了眼泪，我不知道我的相思应该寄到哪里，但只一句夜色茫茫照四周就已经感动了我，所以我选了这首歌，不知道有谁能听得懂我的歌。 那天本来是坐一个朋友的车去的，可散会的时候，那个朋友有事，就把我介绍给另一个人让他带我回家，说我和他顺路，于是我就上了他的车。这个人就是杨泊。我们互相不认识，但他看了我的表演，一上车就客气地说，唱得不错。我笑了一下，说，谢谢。因为不熟，也就没什么话说，他好像是个沉默寡言的人，看他专心地开着车，我就没再说什么。 那天雪下得很大，路也很滑，我们的车跟在另一辆车的后面，因为前面那人道熟。夜很黑，雪一团一团地落下来，落满了前窗玻璃，雨刷不停地刷着，但雪一层又一层的蒙上来，视野很小。这种天气出来真是很危险，我说。杨泊微微点了一下头，并没有说什么。 这时，不远处有两辆警车闪着红灯停在路旁，有人出事了。看，杨泊朝高速路旁的坑道指了一下，我顺眼望去，只见沟里至少有四辆车，一字排开，以各式各样的状态陷在了沟里。呵呵，路很滑？我问。这是属于废话一类的问题，下意识里，我好像有点想讨好他。我看了他一眼，天很黑，什么也看不见，只看见他戴了副眼镜，这算不得特徵，因为中国留学生不戴眼镜的微乎其微。 我们慢慢向前走着，离出事地点越来越近了，警车上的红灯旋转着，闪闪的红光射在雪地上血红血红的，我们有些兴灾乐祸地开了过去。突然，我们前面领路的那辆车一晃，偏离了车道，左晃右晃，开始晃得并不厉害，可是晃着晃着，它猛一掉头，就朝我们开来，我们一声惊呼，也是一晃，一沉，只见四周的玻璃猛然盖满了雪。我们也掉到路边的坑道里来了。 还好，我们都系了安全带，没有受伤。杨泊奋力打开了门，我随着他出了车。荒草，刚一踏出车门，我就知道在我的脚下的雪中就是我的那些荒草，很滑，带着柔软的力度，我可以感觉到它们，可以感觉到它们在盐粒一样的雪中的顽强。这时杨泊伸出了手，拉着我爬出了坑道。 漫天的大雪，没有月亮也没有星星，但天光很亮，不远处的警车还在闪着光鸣叫着。我们前面那辆车还好，没有掉到沟里，只是头掉转了过来，逆着车道停在路边。我们两辆车的人汇到一处，互相询问着，都没有受伤。于是就问前面的司机为什么，原来前面的司机看到警车就有些紧张，下意识地踩了一下刹车。 警车一时半会儿还过不来，刚才的紧张一过去，我就觉得有些冷了。来之前因没合适的外衣，就只在借来的演出服外面披了一件毛衣，冷风一吹，我一激灵。前面那辆车坐的都是女的，穿的也都不多，不好再去挤她们，我想大概还得坐回我们沟里那辆车去。这时，杨泊走了过来，脱下防寒服披在了我的身上，说，我陪你进车里坐吧。我想推说不要，但我没有，我也不知道为什么，就顺从了他，跟着他又回到沟里，坐进了车里。 关上车门，暖和了很多，因为在沟里，雪埋住了窗子，外边的冰天雪地似乎和我们隔了很远。杨泊沉默着，点着一根烟，烟头忽明忽暗地照着他的脸。我突然有些想笑，怎么会开到沟里来了呢？我忍不住自言自语地说了一句。杨泊并没有接我的话，继续抽着他的烟。我知道我这一出事就高兴的毛病不好，想不笑，可又忍不住。看我低头笑，杨泊终于忍不住看我一眼，说，有什么好笑的？我说，是不好笑，可是就想笑，你说我们怎么就坐在雪里了呢？他又抽了口烟没再理我。 看着他的烟头，我想起了煦明，想起了他在荒草中的那辆灰色的车，我说，这是我第二次掉进沟里来。真的？杨泊有点好奇地看着我。我受了鼓励，就继续说，当然，刚学车时，有一次在路上开，突然，对面来了一辆车，我一慌，车就掉到了沟里，而且车还翻了呢。不知道为什么，我想编故事给他听，那天我的车窗是开着的，车翻了，我并不知道，等我缓过劲来，发现我的脸枕在荒草上，荒草透过开着的窗户伸进了车里。你知道吗，这沟里常年累月长的都是荒草，黄黄的亮亮的而且很硬，那次它们把我的脸都扎破了，好长时间，我的脸上都留着几个血点子，很像和尚受戒时脑顶的那些点子，可惜我的是在脸上。他用很奇怪的眼神看了我一眼，没再问什么。我也就闭上了嘴，觉得说多了。 过了半个小时左右，警车和吊车一起过来了。这个警察很是和蔼，满脸带笑地说，你们先自己开着试一下，若能开上去，就不用吊了。杨泊答应着，并问了一句，你们今天很忙？警察笑着挥着手，说，对呀，对呀。杨泊打着火，一踩油门，我们竟真的开上了路，看来沟不深。我们向警察挥了挥手，继续赶路。一路上我就想着车上来时的那一冲，一定是我的荒草托了我们一下，我判断着。 你喜欢荒草吗？我问。杨泊很疑惑地问，什么是荒草？就是那些长满沟壕的黄黄硬硬亮亮的草。他摇了摇头，说，不知道你指的是什么，没注意过。我有些失望。 到家的时候已经是夜里十二点半了，我脱下他的防寒服谢了他，他朝我点点头，说，很高兴能认识你，能留个电话吗？我说，好吧，写了给他，他接过纸条的时候对我说，我叫杨泊，回去好好洗个热水澡，烧点热水喝，别感冒了，我们再联系。然后他就开车走了。看着他的车的尾灯消失在街的拐角，我有点发呆，觉得有什么事情要发生了。 接下来的一周过得很慢，我天天一下班就回来，希望能听到杨泊的电话留言；晚上电话铃一响，我就有些盼望是他在找我；如果有谁在电话上聊天儿聊久了，我就不免烦躁起来。好不容易到了周四，晚上是圣诞夜，早晨起来，我就匆匆地出去买了些菜，想着或许晚上他会来电话，到时我们不能没有饭吃。破例买了些虾，又从中国店买了点酱猪舌头和烤花生。不知为什么，我总觉得他晚上会来找我。 中午的时候我就守在了家里，本来晚上有个朋友让我去她那儿，但我想我还是在家等吧，万一呢，总觉得我和那些荒草的缘份很深。下午又开始下雪，我暗自祈祷着希望雪停下来，路上能够好开些。天一点点黑了下来，外边的彩灯又亮了起来，去年的这个时候，煦明在这里。一年变化多大呀，想起煦明的次数越来越少了，虽然惨痛的阴影还在，但它已很少能够再深深地打扰我了，那种内心深处绝望的感觉也越来越平复了。 刚收拾好饭碗，电话铃就响了起来，我的心也随著跳了起来，是他，肯定是他，抓起电话，HELLO？朋友的声音响了起来，青青，干什么呢？没事就过来吧，我们打拖拉机，差一个人呢。我看了看表，十点了，他应该不会来了。于是我说，好吧，我这就去。 十分钟后，我来到了朋友家门前，按下门铃，出来开门的是一个有些面熟的男人，想不起来是谁了，我朝他点点头。青青，你好，怎么才来？他说。嗯？这声音好耳熟，我又看了他一眼，你是杨泊？他说，是呀，不认识了？ 他这么一说，我就有些不好意思。我说，那天天太黑，没看清楚。这回我仔细看了一下杨泊，高高大大的，脸有些黑，谈不上漂亮也谈不上丑，一般人吧。唯一的特点就是他的笑，他笑的时候很美，当然不是外表美，而是心灵美，因为你很少会看到一个成年男子有这么天真纯洁的笑容。 他们都去打牌了，我俩没有去。坐在朋友客厅的沙发上，落地灯的光很亮，旁边放着一棵圣诞树，树不大，挂着一树的白雪和彩灯。我看着树上闪烁的彩灯问他，你怎么会在这里？他说，和朋友一起来的，知道你是计算机系的，想着或许能在这里遇上你。噢？为什么？我心一动，就有点故意地问。他看看我，笑了一下，说，我来这里才一个学期，不认识什么人，咱们上次算认识了，应该说缘份不浅，一起掉沟里的事一辈子也不会有很多次，你说呢？呵呵，我笑问，那天你害怕了吗？没有，怎么会呢，我又不是一个人掉进去的，只要有人陪着，我胆子就特大。哎，对了，那天你问我喜欢荒草吗，我后来注意了一下，好像是有那种草，你喜欢它们？我点点头，他问，为什么？我说，不知道，就是喜欢，一看见就高兴。他摇摇头。 杨泊这天倒是好像很健谈，不像我们上次见面时那么沉默。他是物理系的，来我们学校才一个学期，所以没有见过。就这样闲扯着，我们谈到早晨三点钟牌局散了的时候。从那天之后的每个周末他都会去我那里，我们一起买菜做饭吃饭。有时我们也会开着车出去转，一般都是不看地图，走到哪里算哪里，累了，就往回走，而且从来都没有迷过路。 有天，下着雨，我们又那样开车走在陌生的山道上，他对我说，他特喜欢这种感觉，尤其是下雨的时候，雨雾迷朦。我顺着他的话语望出去，果真的山色树影若有若无的迷离，我看了一眼他，觉得他也很迷离，似乎是刚刚认识，又似乎曾经相识。 你为什么说话口音里总带着一点苏北腔？我随口问着。小时候，我在江苏江都住过几年，觉得那里的话音有趣，就刻意学了几句，平时说话还能带出一两句来。是仙女庙吗？我有些惊讶的问。你怎么知道这个名字？他也惊讶地看着我。我小时候也在那里住过，我姥姥在那里住。你住哪条街？不知道，那时我还小，只记得家门前有条长长的青石板路，路的前面是条小河，河上架着一座小石桥，据说是日本人来的时候日本人架的。 他没有说话，紧盯着我，想要看出所以然来的样子，我看了他一眼，摇摇头，说，世界真小。他还是没有答我的话，开始讲他的故事，桥上经常过马车，总是载着满满的冰，我们总跟着车跑，希望能掉下来一块冰，可以拿在手里含在嘴里。有一次马车掉在了旁边的沟里，一车的冰化成了水，马才把车从沟里拉上来。我们一块儿冰也没有拿到，赶车的不许我们靠近那些冰。我摇摇头说不记得这些，他有些失望，但还心存了希望讲了种种的事情，我都摇着头说不记得了。 难道我们以前就曾见过？这种感觉激动着我们两个人，我们有些暧昧也有些迷离的盯着对方。我不是个迷信的人，但却常常在不经意的时候能够看到这种类似宿命的微笑。我知道人间许许多多的美好的感情深刻的感觉都无法抵挡住这种从血液里涌出的最深层的东西，每当我看见它时，我便也感觉到了命运。虽然我们相识只有短短的几周，但那天晚上他睡在了我的床上。

心诚则灵

早晨的时候，我先醒了，他还在睡，天刚刚亮，微萌的光透过百叶窗射进屋里，刚好能看清屋里的景物。杨泊闭着眼微张着嘴在睡，白天整齐的头发乱乱的立在头上，我轻轻抚了一下他的头发，头发很硬，手一过去，就又回到了原来的形状，杨泊睁了睁眼，又闭上继续睡了。

我坐了起来，看着他，觉得他真是又陌生又熟悉，怎么会就睡到了一起？我不禁又想起煦明，想起我们的初恋我们的爱情我们的婚姻和我们的离别，真的是人生有命，看着熟睡中的杨泊，我突然有些恐惧，我不知道我们能够在一起多久，我不再相信什么爱情，我也不再相信什么地久天长，因为我知道了缘尽的感觉，当它来的时候，由不得你痛苦绝望，你只能挥挥手，看着它走远。

杨泊醒来的时候太阳已经升得很高了，看我坐在那里发呆，他就笑了，一把拉过我去，说，青青，我爱你。

几个星期之后，我和杨泊出去租了一间没有客厅的但有厨房厕所的卧室公寓，房间不大，但关上门就是我们自己了，也是很高兴的。 那段时间，杨泊对我很好，我与煦明之间发生的种种，想来他也会有所耳闻，但他从来没有问起过。

有一天，吃过晚饭还早，又不想出去，我就坐在屋里的沙发上，给他讲起了那些发生过的事情。他坐在另个单人沙发上，很安静地听着，没有插一句话。最后他说，他其实早就听人家讲起过这些事情，之所以从来没有问过我，是想让我主动对他讲。我听了，很是感激，觉得他这样做很尊重我。那天晚上剩下来的时间，他给我讲了他过去的故事：

我在上高中时，班上有个学习非常好的女生作我们的班长，她不仅学习好，开朗热情，而且非常漂亮。那时我们班的男生都很听她的，她的威信很高。我也很喜欢她，她似乎对我也有好感，但我们从来没有谈过感情方面的事情。高中毕业时，我俩分别考上了两个相隔很远的大学，上大学后也没有多少来往。

一直到大二的那年冬天，当时我既不想读书，又无事可做，于是就决定给她写一封信。那封信写得很长，我几乎用尽了我所有能够想到的成语。过了二十天，我接到了她的回信。你知道二十天是什么概念吗？三个星期，我都已经绝望了，然后她的信来了，她说，。。。，算了，不和你说她说了些什么了吧。反正从那以后，我们就好上了，书来信往的，那时，我每天除了盼信，就是盼暑假盼寒假盼毕业。讲到这里他顿了一下，喝了一口水，我看着他眼里流溢出来的神采，相信他现在依然爱着那个女孩儿，这使我稍稍有些妒意，但忍了忍，没有说话。

他继续讲，我那时真的很爱她，她爱不爱我，我就不敢肯定了，想想应该也爱吧。那时候我们很纯洁也很单纯。记得有一年暑假，我们一起出去玩儿走迷了路，荒山野岭的找不到住处，于是我们就找了山坡上一片还算平整背风的地方，躺下了。夜里，有些冷，我就一直抱着她，心里真的一点杂念都没有，觉得就应该这样做。她倒是没有害怕，一直笑，我就问她，有什么好笑的？说到这里他抬起头，若有所思地看了我一眼，我想起了那天晚上在车上他也问过我这句话。不会是因为我像她，他才和我好的吧？

早晨两三点钟的时候，开始下雨，雨越下越大，我们带来的雨衣很快就不顶事了，身上也淋透了，这时我们才有些慌张，不敢再睡了。后来山洪下来了，亏着我们选的地方好，没让水冲到。我们两个互相搂抱着，站在洪水的边上，看着汹涌一泻千里的大水。不知站了多少个小时，一直站到水小了天亮了又快黑了。

那一夜那一天我至今想起来还是很激动的，那时我总想，有过这么共生死的经历，我们的爱情将是最牢不可破的了。我看着他，能觉出他内心的澎湃，我没有说话，他眼边亮闪闪的是泪吗？我拉了一下他，他顺势躺在了我的怀里，我推开他，说，我们上床去讲。

铺好床，垫好枕头，只留下一盏幽暗的床头灯，让他继续讲。后来，我们毕业了，我没有回我家乡的城市，我不想回去，而她却回了家，据说是因为她父母的要求。她的父母一直都没有看上我。刚毕业的那年春节我回家探亲，和她说好了，把她办出来，我们就结婚。回到单位，为了把她办来，我连卖身六年的合同都签了，单位也答应给她办户口和工作。一切就绪的时候，我给她打了个电话，她不在，出差了，接电话的是她的父亲，他对我说，不要老纠缠他的女儿了。我说，这是什么话？一个月后，她出差回来，给我写了封信，只说，分手吧。没有任何理由。

他半天没有再讲话，后来呢？我问。没有后来，我那时年轻，不知道应该怎么办，其实当时应该回去见她一面问清楚，但我没有，我在值班，没有敢朝领导请假。一个月后，她嫁了人，是谁我也没弄清楚。从那之后，我就下决心到美国来，我没有再回过家，也没有再见过她。

我们都沉默着，他大概还想着那个没有结局的过去，而我不知道该怎样打破这个沉默，说多了显得没有同情心，不够通情达理，毕竟他对我讲，是出自一种信任和真诚，当然这种想法天真了些，但我还是尽量觉得他是因了天真，而不是无视于我的感受。

我说，我们睡吧，他点点头，我们脱了衣服，躺下。很久了，谁也没有睡着，杨泊先开了口，青青，想知道她叫什么吗？什么？她叫星星。如果，我犹豫着，但还是把我的忧虑说了出来，如果她现在来找你，你会怎样？不知道，青青，我不知道，但我可以承诺你，将来我不会对不起你的。

虽然我并不相信这个承诺，但有总比没有好，不是吗？我也不可以一味的追索下去，那样对谁都不好。我说，将来的某一天，她会再来找你的，你们还没有结束。杨泊没有说话，不知是不是默认了。过了很久，他突然问，你和煦明结束了吗？我没有马上回答他，我望着月光映亮的窗帘，想，结束了，难道还会有什么吗？杨泊看我不说话，就又问我，你还爱他吗？我说，什么都没有了，那只是一场梦，它已经化得没有了痕迹。

爱情是什么？我爱杨泊吗？想着想着我就睡着了，迷迷糊糊地做了一个很奇怪的梦，我梦见了星星，一个依然漂亮依然年轻的小女孩儿，穿着白毛女从山洞里出来时穿的那件褴褛的白衣白裤，手里捧着一束五彩的野花，向我走来，我看着她纯洁美丽的脸庞妒意横生，但我还是掩饰着，尽量柔和地问，星星，是你吗？来找杨泊？她好像并没有看见我也没有听见我的问话，而是缓步走了过去，我顺着她回眼望去，杨泊站在那里，也没有看我，然后他俩搂抱在了一处，齐声说，好想你。

我有点糊涂，就问杨泊，你的承诺呢？没有人理我，好像也没有人听见我说的话，我很委屈，就开始哭，眼泪一滴一滴滴落下来，砸在地上，地是沙土的，不知为什么，会很响，这响声惊动了他俩，他俩互相看看，星星说，下雨了，发洪水了。只见洪水滚滚而来，我不知道我的泪水竟可以冲走我自己，我对着杨泊喊，救我！一个浪头打来，我醒了，满脸的泪。

看一眼时间，才睡了一个小时。杨泊已经睡了，轻轻的响着鼾声，我向他身旁靠了靠，抱住他温热的身体，他哼了一下，继续睡了。我睁着眼看着黑暗想，有一个人在身边还是好，心里踏实，就算没有爱，又怎样呢？不要去想过去那些事情了吧，我们好好过日子，等我毕业了，我们就结婚，再要个孩子买个房子，不也和和美美的吗？那星星还能怎样呢？想到这里困意袭了上来，我抱着杨泊睡得很沉。

心诚则灵

美国生活故事系列之六：回国探亲

全球留学移民美国互助论坛

杨泊走了，我还继续租住着那套房间。杨泊每隔几周会开车过来一趟，有时我也去他那里，这样我们一直保持着联系，打算着等到我明年毕业后，就去他那里找工作，然后我们就可以结婚了。对于结婚我并不存了太多的渴望，我还是有些恐惧婚姻，一张契约的力量有多大我已经看到了，但除了这张纸我还能指望更多吗？ 夏天很快就到了，一个周日的中午，我接到家里的一封信，说爷爷要过八十岁生日了。读着信的时候，我心里动了一下，要不，暑假回趟家？这个突然蹦出来的想法让我兴奋，我没有想到我回家的渴望会这样的强烈，几年来压抑在心底的乡情就这样不期然间爆发了，回家，对，为什么不呢？虽然太奢侈，虽然有些不可思议，但我要回家，我一定要回家看看。拿着信的手有些抖，我觉得我没办法继续读完我的信，我得出去走走，我得想想清楚。 中午的阳光很是耀眼，我漫无目标地走在人行路上，没有一丝风，没有行人，连车都很少，这时，我想起了北京的人挤人车挤车的街道，灰色的阳光，还有我家门前那条窄窄的铺着红砖的小路。我低着头走在路上，眼里噙满了泪，我要回家了，一想起这几个字我的心就有些颤抖，这么多年了，此中滋味谁知谁解？ 路边的树上开满了粉白色的花，不知道是什么花，它们很娇艳地朝我笑着，美国是块好地方，但，我想，它却无法打动我的心。这几年来，我不敢提起北京，甚至不敢想起它，它离我太遥远了，在地球的那一面，我忘了我是怎样断然决然地离开了那里，我想不起来了，真的是不敢想起来，现实已经有太多的事要我去做去想去承受，就让它悄然地躲在一边吧，等着它苏醒的那一天。 今天它醒了，我知道我没办法再把它藏起来，再假装视而不见。我默默地朝前走着，眼泪滴落在路旁的花草上，叶片一下下的抖动，我想泪水雨水自来水对于花草来说会有什么不同吗？北京有多远呢？我不知道，毛主席说，坐地日行八万里。我没有这种豪情，我想回家，那里有我的风，我的沙，我的土地，我不敢想我的亲人们，我只想我家的楼，想楼门前那脏脏的垃圾道。难道这个世界上还有比那里更亲切的地方吗？我停下了脚步，擦了一下脸，对着身旁一夺昂首盛开的红玫瑰似笑非哭地说，美国花，你怎么会懂？ 行期定了，票也买了，虽然妈妈再三说什么也不要买，但我还是给家里人买了些礼物，不能让他们太担心，总该让他们觉得我过得很好。煦明没有了，来的时候他还在，我是投奔他来的，而他却走了，剩下我一个人，我知道很多人会可怜我的，但我不能让他们真的可怜我，我要让他们知道，我很好，想到这里，我不禁苦笑了一下，其实想这么多又是何苦呢，人啊。 终于踏上了开往中国去的人挤人的飞机，又看见这么多人，这么多中国人，我很激动，想对每一个过路的人笑，我要回家了，但大家都板着面孔，我也就只好作罢了。随着人流我走到我的座位旁，上方行李舱里只有一个小公文手提箱，我的行李也很轻，我就想把我的包放在提箱上边。 你不能放那里。坐着的一个人发话了，我说那我把你的包放上边，我的放下边。那也不行。我看了一眼那人，他们是两个人，一个岁数大些坐在中间的座位上，胖胖的脸满面红光，现在人民生活水平就是提高了。说话的是坐在他外边的一个三十岁左右的瘦瘦的年轻人，年轻人指了一下胖老头说，这是我们主任。老头看着别处，并没有理我。年轻人继续说，包里都是重要文件。我说，那我的包应该放哪里呢？年轻人摇摇头说，不知道。 我站在那里一时有些不知所措，这时空中小姐走过来了，把包放上去，进去坐好，又看见听见了那种熟悉的没有笑容的神态和指挥若定的话语，真是亲切。我说，我不知道我的包该放到哪里，他们这个包里有重要文件。空中小姐看了那两人一眼，二话没说，把他们的公文箱拿了下来，递给他们，说，放到脚前边的座位下面，然后又一指我的包，说，你的包放上边。 放好包，他们站起来让我进去，都板着脸，老头儿的脸尤其的红。坐好了，我想完了今天路上没人聊天儿了。不知道为什么，我一点也不生气，只觉得高兴还来不及呢，为什么要生气。于是我就试着和坐在我旁边的老头儿搭话，我说，出差呀？看得出来，老头儿不想理我，但又有些不好意思，就很生硬也很勉强地点了一下头。看他这样，我倒觉得受了鼓励，就又问，听你说话怎么有苏北口音呢？他没有回答，稍有些警惕地看了我一眼，我知道上海人瞧不起苏北人，所以江浙一带的人一听苏北就紧张。看他这样，我就高兴了，我说我妈是苏北人，觉得你说话像我妈。他一听这个也就高兴了起来，于是我们就有了共同语言，越聊越热烈，越聊越近乎，聊到最后我们发现老头儿是我妈的中学同学，但不是一个班的。 真是有趣，我有点知道我为什么这么想家想中国了，我和它的联系真可谓是千丝万缕呀。留完地址电话，老头儿问我，打算在美国呆下去吗？我不置可否地说不知道，以后再说吧。旁边的那个年轻人插嘴了，存上十万刀，拿张绿卡就回中国吧，那样可是比在美国舒服，好多人都这么做。我没有接话，十万刀？谈何容易，我现在连一万刀也没有啊。回国的事还是以后再说吧。 又走进中国人堆里了，虽然一进来，就能看到这样那样的矛盾和不满，但还是快乐的，看得懂的感觉和自己人的感觉真是久违了，这真是无论好坏优劣的，我觉到了温暖也觉到了亲切。飞机上的人都睡沉了，再有几个小时就到家了，我想我是睡不着了，刚刚那人说的十万刀的话倒是打动了我，将来的某一天我相信我会有那么多钱的，那样我就会回家了吗？我想了想，想不清楚，到时候可能又觉得有五十万或许会更好些。唉，太遥远的事，还是不去想了吧，顺其自然，顺其自然吧。 晚上九点钟，北京机场到了。走下飞机，进入机场大厅，周围站了很多站岗的警察，很是奇怪，看惯了美国高头大马的警察，再看这些穿警服站岗的，怎么都是小孩儿呀？地勤小姐们，也是小孩儿的模样，感觉上这个机场是让一群小男孩儿和一群小女孩儿管理着。这时，我又突然意识到将近四年过去了，自己已不再那么年轻了。走的时候我或许还是个孩子，但现在我不再是了，自己还没有意识到，所以会看着人家都象小孩儿。想想有点悲伤，我这么快就老了吗？

心诚则灵

望着中国海关四个红红的大字，真是激动，中国字久违了，中国也久违了。站在海关的口上可以看到门外拥挤的接站人群，但离得远看不清楚每一个人，隐约着可以看到一些挥动的手臂，大家都朝外看，都在寻找，我长长地出了口气。我的行李几乎是最后才出来的，因人都快走光了，所以也没有检查就直接推了出去。

爸爸妈妈挤在门口的人群中，我突然觉得有些忍受不了这种走近的感觉，我不想太仔细的看他们，不想看他们是不是老了，我更不想哭，但我知道我忍不住，妈妈的眼圈也红了起来。北京我又回来了。好像胡汉三说过类似的话，但我说这句话时并没有他那种自得和骄傲，我是很深情地看了一眼北京的天空后在心里说的，虽然北京的天空好像更灰暗了，但它是北京的天空。

坐上出租车，很快就到了家，我家在离机场不远的酒仙桥。不知道这地方为什么叫酒仙桥，我生在这里长在这里，而且我们家也只有我一个人能喝酒，能喝很多酒，从来没有醉过，我妈总说，我是酒仙转世。想想我这中国的酒仙去了美国也就由此违了什么而多了些坎坷。

家不是我走时的那个家了，爸爸新分了一套三室一厅的房子，家具也都换了新的了，我对他们说，他们要是不去接我，我怕是回不了家了。

刚刚坐定，妈妈就问，想吃什么？我说，有什么？妈妈就从冰箱里一样一样往外拿菜，我其实不饿，就想看看，想看看他们都吃些什么，都忘了。吃点豆腐就稀饭吧，我说。妈妈很奇怪，但仍按我说的热了这两样。北京的豆腐特别好吃，是用卤点的，有股鲜味儿，怎么做都好吃，和这豆腐一比，我们那儿中国店卖的那些能叫豆腐吗？稀饭也是称为八宝粥的那种浓浓的粥，我最喜欢吃里边的芸豆，大大面面的，带着一丝甜香。我吃的时候，爸爸妈妈就坐在我旁边看我吃，他们都高兴得不行，一会儿问我要糖吗，一会儿又问我要咸菜吗？我们聊着东家长李家短的事情，喝着粥吃着豆腐，妈妈说可不要吃多了，明天还有得吃，我就笑，说没关系，太好吃了。时间就这样飞逝着，转眼早晨三点半了，我说睡吧，我们还有两个星期。

两个星期一晃就过去了，第一个周末的时候去了爷爷家祝贺生日，爷爷很高兴，拉着我的手就没放开。爷爷精神很好，下巴上还留起了长长白白的胡须，白色的头发也向后梳了起来，有些仙人的模样。爷爷说，看电视，看电视，你们那里看不到这个吧？我说看不到。原来他在看小品，侯跃华演的，爷爷边看边笑。我就奇怪了，爷爷也从俗了？以前的爷爷可不是这样，每次来都让看外国名著片，红与黑我就看了不下十遍，都是在这儿看的，爷爷喜欢法国人的东西，所以我也就看了一堆法国人的经典书和经典电影。我看着爷爷，脸上露着困惑，爷爷看了我一眼，拍拍我的手说，老了，老了，看不下长电影了，看了后边，忘了前边，还是看小品好，短。

大家都变了，北京也变了，时间过得真快，还有三天就要走了。这几天在家，早晨起来就到楼下的小吃摊去买油条豆浆，可惜现在油条都是现炸现卖的，还挺想吃小时候吃的那种放时间长了，跑了油又有些软塌塌的油条的。下午就和我妈去菜市场买几块儿豆腐，一斤绿豆粉凉粉，再买些小青菜，带刺的黄瓜，圆圆的茄子，长长绿绿的蒜苔。唉，多好的日子呀，这几年北京变化大，生活真的都好起来了。

有一天早晨和爸妈一起去逛早市，走着走着猛然一首很熟悉的歌飘了过来，一个女声弯弯绕绕的唱着，忘了什么时候听过这首歌了，只是听到的时候心里一颤，泪水就流了下来，不知道是为了什么。我知道这是菜市场，哭是绝对不合适的，可是，这是一首什么歌呢？它唤起了什么？我不知道，我不知道我什么时候听过这首歌，我也不知道那个人在唱什么，我更不知道我为什么会掉眼泪。长长的菜市场里，人挤着人，爸妈并没看到我的眼泪，所有的人都低头挑着菜，有骑车的有走路的还有推车的，我觉得这里仿佛是我身上的一根神经，它一动，就牵动了我，我不能再哭了呀。

走前的两天有个同学聚会，我们去了一家酒店。我回来的事知道的人不多，本想就和同室的几个还在北京的同学聚聚算了，没想到约来约去约了不少人，还有几个男生。我稍有些怵，虽然是一个班的，但上学时我已经和煦明在了一起，就很少和班里的男生来往，所以和他们都不太熟。说好了，两点钟我在家等着，一个叫王川的男同学会来接我，我几乎想不起来他的模样了，但名字还记得，好像曾经做过校报的记者，印象里是个黑黑瘦瘦的男孩儿。不过这么多年了，人家不会总是男孩儿的模样了吧。

听到门铃声，我急忙走过去打开了门，门外站着一个有些面熟但几乎不认识的高高胖胖油光光的男子，我觉得很好笑，我说，你是王川吗？怎么会呢？他也笑着看我，但没说话，只是点点头，就进了屋。坐下以后，我问他要水吗？他说，不要，坐一下就走。他的眼睛有些奇特，很亮的从眼镜片后闪出光来，我还真没见过这么亮的眼睛。还好吗？他问，我说，还好。一个人回来的？他又问。我不知道他指的是什么，就含混的嗯了一声。然后我就也问他，结婚了吗？有孩子了吗？他摇摇头，没有说话，也不知道是没结婚还是没孩子。没什么话说，就有些尴尬，可我也不能说咱们走吧，就站起来想给他倒杯水，他什么也没说，我倒水的时候一直觉得他在看我，他的眼睛很厉害，以前还真没注意过。

聊了一会儿他现在的工作，原来他毕业以后做了几天编辑又做了几天记者，最后不干了，下海做起了生意，顺着改革大潮真就发了一笔，现在自己做老板，有几家店铺。我听了半天也没听明白他做的是什么生意，发的是什么财，反正是现在混得不错，有车有房的。我点点头，说，不错呀，真叫人羡慕。他就说，你们在美国也不错呀，我们是想出去，没去成。我笑一下，摇摇头，叹了口气。

走的时候，他犹豫了一下，问，不换件衣服？我看了他一眼，又看看我身上穿的连衣裙，看不出有什么不好来呀，在美国去人家PARTY我也就穿这个，这算我的好衣服了。我摇摇头，说这个不行？他说，不是，走吧。我就跟着他下了楼，坐进了他的车，车不错，看着挺豪华的，但我对车没兴趣，不知道他开的是什么车。煦明还好吗？他突然问，我楞了一下，我离婚的事几乎没有告诉任何人，连父母我都是轻描淡写地说了两句。

稍犹豫了一下，我说，我们离婚了。我能感觉到他眼睛很快的闪了我一下，但并没有说话。车子在人流车流中缓缓地走着，王川打开了录音机，音乐声点点滴滴传了过来，不知是什么曲子，很是凄凉。这是夏日北京的午后，人们穿着很少的衣裙走在街上，太阳刺目地照着大地，我们的车里有空调，虽然感觉不到太阳的温度，但却能看到它的炎热。我说，我喜欢这些人群，我看到他们，就觉得安全。他说，天天让你挤在这里，你就想找个没人的地方了。我说，那你去趟美国吧，找一个东北部的小城市呆一个冬天，没有熟人，没有车，每天望着窗外的大雪，你就不这么说了。

美国很寂寞？他问，我点点头，说，寂寞，但不只只是寂寞。录音机里的音乐忽然划过了一个凄栗的高音，象久久压抑后的一个爆发，我突然很想很想像它一样，也刺耳的尖叫一声，我觉得那样或许我真的就能够划破那些寂寞冷酷的白雪，在深深孤独的黑夜中留下一道令人惊悸的闪电，我真想逃出那沉沉的黑夜和那厚厚的白雪。王川好像看透了我一样，问，很压抑是吗？我没有说话，只是深深地出了口气，这似乎是我下意识里排潜心底里不快时的习惯，他看了我一眼，继续说，你今天已经叹了五次气了。我笑了一下。

音乐继续响着，我不知道他为什么会喜欢这样的音乐，让我听得只想叹气。终于到了酒店门口，我们下了车，进了酒店订好的包间。进门的时候，他并没有让我先进，在美国受过的绅士风度的优待在这里都没有了，想想，或许这样更真诚一点。几个同学已经先到了，大家互相说着笑话调侃着，他们都很熟，看来毕业这些年还是有些来往的，我没有什么话说，就坐在旁边听他们讲。

过了一会儿同室的女同学也来了，看见我就说，享福的回来了。我笑着说，是享福的还是受苦的，看是能看出来的，你见过有福的人长我这样的吗？我们说笑的时候，王川一直站在远处往这边瞧，我又看见了他的眼睛，他的眼睛怎么会这么亮，我真觉得奇怪。

夜里一点钟聚会才散，见了不少人，大家过得都不错，让我真有些羡慕，我要是不出国应该不会比他们差了。很多人都有了孩子，大家在一起很热烈地抱怨着托儿费了钢琴老师什么的，我觉得我已经不在他们中间了，他们说着笑着讲着大学的种种，我就又想起了煦明，和他们在一起的时候我是和煦明在一起的，人生难测呀。

王川送我到我家楼下的时候问，白天还能出来吗？我摇摇头，不行了，明天就走了，爸妈都不会让出来了。他说，那给我个电话吧，我就抄给了他，他说，你家的我有，给我一个美国的吧，我给你打电话。我犹豫着把电话抄给了他。他说，那再见了，保重。我们握了一下手，我就上楼了。

爸妈都没睡，在等我，家里幽暗的灯光很温馨地笼罩着一片宁静，就要走了，不知什么时候能够再回来。爸妈虽然不说什么，但我知道他们希望我能尽快再成个家，在那遥远的天边有个人照应，我想告诉他们杨泊的存在，但终于还是忍住了，等事情差不多了再说吧，省着他们又瞎操心。明天出去给杨泊买件礼物吧。爸妈回屋睡去了，我也洗了澡，坐在了窗前，拉开窗帘，我想看一下月亮，都说美国的月亮亮也圆，应该看看北京的月亮。天很黑，没有月亮，星星也没有一个。

突然一阵汽车的发动声，我看见王川的车居然还在楼下，他干什么呢？我想我该下去问问，别是车坏了，正这时，车灯亮了，车缓缓地开走了。我看着车的尾灯消失在夜色里，有点明白了什么。没有月光的夜很黑，周围都是住宅，所以也没有什么路灯，我看着黑暗什么也没有想，不知道该想些什么。

又是北京机场。该走了。不喜欢那道卡子，我没让爸妈来机场，这样大家都好受些。我没有回头的坐上出租车走了，我对他们讲我会尽量常回来看他们的，等我有能力了也会接他们出去看看。就要走过卡子的时候，我回了一下头，下意识里，我希望有人能送送我。猛然间我看到了王川，他好像也刚看见了我。你也来送人？我问，刚问完，我就知道我糊涂，他说，来送你。我听了又下意识地长出了口气，不知道该说什么。他说，青青，这是一封信，路上看，你进去吧，我会给你打电话。

我拿着他的信，向他挥了挥手，眼泪不知不觉就流了下来，我说，我走了，再见。

心诚则灵

美国生活故事系列之七：再次走进婚姻

全球留学移民美国互助论坛

终于又回到了我的那个小房间，给杨泊挂了个电话，他不在家，想先洗个澡，再换件衣服，就去买菜，这时电话铃响了，是王川的电话。真有些感动，他说他不放心我，打了一夜的电话，我算了算，他那里才早晨四点钟。我说，你睡去吧，我挺好的。他说那他晚上再打过来，就挂了。我放下电话，在床边坐了一会儿，掏出王川的信又看了一遍。 信写得不长，也很简单，说见到我很高兴，看我过得不是很好心里不太舒服，他说他以为我会一直很幸福的，说如果需要，无论钱上还是用人上都可以找他帮忙。他说他现在有些钱了，但很是没有意思，不知道下一步该怎么走，就这样做着地主也没多少意思，很想往前走一步，如果可能，等我毕业了，我们可以联手做些事情，他对计算机不熟悉，但想往高科技方向发展一下，要找个可靠的人搭伙不是很容易，我留过学，技术上应该没有问题，人也信得过。看完信，还是有云山雾罩的感觉，搞不清楚他说的是否都是真话，国内工程师专家那么多，怎么会就单缺了我一个？而且我的计算机水平我自己还有些犹疑，不过他给我的机会倒是很有诱惑力的。 放下信，洗了澡，换了件乾净衣裳，就开车出去买菜了。天很蓝，太阳有些西斜，但还是很耀眼。在这里有太阳的日子不多，今天是周末，外边人很多，大家都舍不得把这么好的阳光浪费掉。推着车走进了四季如一日的超级市场，挑了一些千篇一律的青菜和肉，想着日子还是要这样过下去的，得有耐心，现在这个样子是不能回国的。王川的态度似乎很明显了，但他没结婚吗？好像不太有可能呀，而且我们没有过去，又离着这么远，我这里还有个杨泊，想起杨泊我稍有些不满，明明知道我今天下午回来，却连个电话都不打。算了算了，我心里想，这些小节的事情就不去想了，要想惹自己烦，总可以找到烦的事情。又想到王川，他晚上还会来电话的，不知道会说些什么，我也不知道我该用什么样的态度对他。不想了，反正也想不清楚，从超市走出来的时候，我想，还是顺其自然吧。 回到家，留言机闪闪的，果真是杨泊的留言，还算有良心，我听着留言感觉轻松了许多，下个星期他会过来，想到这里，我突然有些盼着毕业，盼着有个家，那样我们就不用这样来回跑，可以有个正常安定的生活。想有个家的渴望突然很强烈，我拿起电话给杨泊打过去，我想对他讲我想他，想现在就能看到他。电话铃响了很久，没有人接，放下电话，想想，觉得很可笑，为什么突然这么想成家了呢？不想去想王川的事情，不知道该怎么办，只知道晚上他会来电话，他要是说些什么，我怎么回答呢？ 我会拒绝他吗？想到这里，自己也觉得有些吃惊，钱是什么东西？我以前一直以为自己是看不起钱的，但现在我突然觉得我有些受到了诱惑。王川的信有种让人无法拒绝的东西，我不知道这是出于女人的虚荣还是对钱下意识中的向往还是想要把握什么。难道他一直喜欢我？我不敢往下想，我希望杨泊今天晚上能在我这里，想逃开的心又一次让我拿起了电话，这次通了，我说杨泊你今天能过来吗？他说，怎么了？出事了？我说，没有，就是特别我想你，你能过来吗？他犹豫了一下，说，要真这么想，那我现在就去，只能夜里到了。我说，你来吧，我想结婚。他说，到那儿再说，我这就走。 。

心诚则灵

晚上电话铃声响了很多次，我都没有拿起电话，我知道杨泊很快就会到了。杨泊到的时候已经夜里一点半了，看着他风尘仆仆疲惫的神情，我心里充满了感动，什么是相依为命？我把准备好的饭菜热了一下端上来，他看了一下说不想吃，想睡觉。缠绵激情过后，他累了先睡了，我因了时差反倒精神起来，夜真是长呀，在中国的时候从来没有夜里睡不着觉过，来了美国，会经常睁着眼睛等天亮。第二天下午杨泊又要回学校了，转天他有课，我们商量好，圣诞节那个假期就结婚，我把最后两门课改成毕业论文，那样我就可以搬到杨泊那里去了。他很高兴我答应嫁给他。想起就要开始的新生活，真有些激动，也有些魂不守舍。下几个月的日子会过得很慢，我想。

定了结婚，我心里安定了许多，我想我可以安心对王川说了。但他没有再打电话来，这件事或许就这么过去了。两个月后的一个周末的早晨，还没有起来，这个周末杨泊没有来，我打算着一会儿起来就去学校做做功课看看书，这时电话铃响了起来，王川的声音传过来，青青，你好，起来了吗？我说，没有，你好吗？他说，挺好的，我现在在美国，我说，什么？他说，我现在在你所在的城市，离你家不远的旅店里，来接我好吗？我坐了起来，有些不知所措，呆了一下我说，好吧，你等着，我这就去你那里。

当我走进王川所在的那家很豪华的宾馆的时候，我被眼前的景物感染着，觉得这钱真是好东西。说实在的，我从心里有些羡慕王川的自由，以前上学时还真没注意过他。走进带玻璃门的电梯，俯看着装饰得象花园一样的大厅，我想，美国人真是会享受。敲了敲门，门无声地开了，王川站在门口，和我上一次见他有些不一样，大概他今天穿得比较正式吧，没有打领带，但衣服很讲究的样子，我不懂名牌，但也能看出来他精心打扮过了。我有些不好意思，看看自己的衣服是太随便了些了。

怎么到这儿来了？我问，顺道，他含糊地说了一句。就这含糊劲儿，我觉得他象商人。他过了一会儿接着说，前两天去了趟拉斯维加斯的计算机展销会，下个星期还要去芝加哥看两个展览，所以这两天正好顺道过来看你一下。我说，你怎么过来的？你怎么知道我住这儿？问的。他说，我问着走过来的，精神可佳吧？我摇摇头，跟他说话就是不如和杨泊说话省心。那今天做什么？我问。想去你那里看看，方便吗？他问，眼睛又是一亮地闪了一下。我说，好吧。

上了我的车，我看他左看右看的，就说，不如你的车，是吧？他说，哪里。美国还不错吗？不错，我一直觉得不错，我太太说了，等过些时候，办个加拿大移民去那里多生几个孩子。他有老婆？不知为什么，心里有些庆幸也有些失落，没有再说话，作出专心开车的样子。今天天有些阴，天渐渐冷了，路上行人和车都不多，树叶落了很多了，但还有零星的红叶挂在枝头。近来越来越喜欢秋天的景色了，觉得和自己的心态很是想合。好多人歌颂秋天说是因为它蔑视冬天，可我就不这么认为，有什么好蔑视的呢？似乎什么都要成为强者或貌似强者才会有人赞赏。但我喜欢落叶也羡慕落叶，有归宿感，终于回归了，不用再去抉择了，大概弱者喜欢秋天吧，我想。于是看了一眼王川，问，喜欢秋天吗？

听说你们这里的秋天很漂亮，可惜我来晚了，没有看到。王川所答非所问地说着，看来是一惯风格。我说，大概是吧，但我没有感觉，我只对落在地上的叶子有感觉。怎么了？青青，这几年到底发生了什么事情？王川很是关切地询问着，我有点鼻酸，但忍了一下，没有回答。他继续说，知道吗？我上次见到你，心里就很难过，我能看得出来你碰到了许多事情，是什么，我不知道，但我想让你知道，青青，这个世界上还是有人时时关注着你愿意帮助你，希望你快乐幸福。我看继续开着车，没有出声，我希望他不要再说下去了。

到家了，下车的时候，我说，天还不太冷，先在外边走走吧。他说，随你。风吹过，落叶带着风声满地翻滚着，我捡起一根带老根的叶子问，小时候拔过根吗？王川笑着说，当然，我那时的根是放在球鞋里沤出来的，绝对的一流。说着他拾起一个叶子，说，不信试试？我们连试了几根都是我的断了，于是他说，你再找一根，然后我把我的给你，你的给我，我保证还是我赢。为什么？我有些不解地问。他说，你拔了这多年根，连这点道理都不懂吗？我看看他，笑了，在这儿等我呢？

我们继续往前走，他说，青青，煦明怎么了？我早就看着他小子不是东西。我笑了一下，不说了，都过去了，我现在挺好的，有个男朋友，对我很好，再过几个月我们就要结婚了。王川，噢了一下，就没有再说话。

后来，我带他去了我现在工作的公司，给他演示了一下我爱青青的光栅，又带他到我上学的学校转转，看看我们还有几本中国书的图书馆。中午的时候，在我打过工的那家快餐店吃了午饭。他看着那些忙忙碌碌穿着制服的小孩儿们，说，想不出来你穿着那身制服会是个什么样子。我说，还好，穿那身衣服的时候，没碰上过熟人，不过大家都说穿上显得年轻。说到这儿，看王川的眼神有点异样，就知道自己又有些神采飞扬了，这是毛病，一高兴就忘形。

晚上是王川在他的旅馆请我吃西餐，还真没去过那么高级的地方，我就答应了，我觉得这么多年了，也该去见识一下帝国主义的腐朽面目。果真的腐朽，没有开灯，全是蜡烛，这大概就是书上说的烛光晚餐吧。我发现了不开灯的一个好处，就是在黑暗里比较自在，我就不用老担心王川的眼睛看出我什么破绽来了。我要了一盘面条，意大利式的，面上面就一些水煮的菜，一点味道也没有，我往面上撒了不少盐，可是还是难以下咽，又不好意思太露怯，就只好不时地喝着冰水。若有若无的音乐伴着白色的桌布幽幽的烛光，象一个梦呈现在我的眼前，我看着坐在对面的王川，觉得这世界真是太小了时间又过得太快了。

临分别的时候，王川对我说，如果有任何事解决不了，都可以找他。最后他说了句话让我想了很多年，他说，青青，我现在才知道，除了婚姻，我什么都可以给你。我想问为什么，但我没问，什么都可以给我，那什么是什么呀？开车回家的时候我就有些走神，如果他没结婚，他会想要娶我吗？

到家的时候，留言机上红灯闪亮，杨泊有六个留言在上边。我拿起电话的时候，想，这就是上帝给我的那一半了，几个月以后我们就会结婚了，无论是否有什么还是没有什么，结婚或许更重要些。几个月后我嫁给了杨泊，在他所在的城市找到了工作，生了个孩子，后来杨泊也毕业了，也找到了工作，我们买了新车，买了新房，过上了所有留学生所追寻的幸福生活

心诚则灵

美国学生早早报志愿 报得好高校随便挑

环球时报

●本报驻联合国特派记者 何洪泽 美国与中国教育体制的一个最大不同之处在于，美国没有全国统一的高考。它是以学生向各大学提出申请，大学再以各自的标准择优录取的。虽然这种办法看上去比较灵活，但是，要想进入哈佛、耶鲁这样的名校也不容易，需要早早做好各种准备。 美国的中学最高是12年级。但许多学生从9年级就开始考虑未来的发展方向。美国中学不分文、理科，但到高年级就会有许多选修课和课外实验活动。学生可以选择自己感兴趣的课程，这等于为将来大学选科铺路。 美国没有统一高考，但有全国统一的水平测试（SAT）。SAT考试在上中学时就可以参加，不必等到毕业，而且可以多次参加。因此有些学生很早就开始参加SAT考试。如果第一次成绩不理想，还可以再考，然后以最好的一次成绩作为申请大学的依据。 到11年级，是学生最关键的一年。大多数学生在这一年都要学完中学的必修课程。到12年级就集中精力准备申请大学和选修《大学预修课程》了。申请大学除了SAT分数外，另一个重要的成绩就是高中的平均分数（GPA）。而11年级是高中必修课最新、最有难度的一年，在入学申请中，考虑高中平均分数时，这一年的成绩所占的比重最大。同时，这一年也是大多数学生参加SAT考试的时候。有的名校还要求参加指定科目的SAT考试，即SATII，用以测量学生在英文和专业科目的更高水平。总之，虽然没有高考，但各种考试还是不少的，只不过把它们分散了而已。 中学最后一年是学生申请大学实际操作的一年。在美国申请大学比中国高考填志愿要复杂得多，时间也长，所以需要很早就开始动手。先要写好“个人履历”，这里需要把自己的爱好、特长、社会活动、打工和当义务志愿者的经历、表演和比赛得奖成绩以及各种荣誉和奖励都详细地写上，好让大学看到你的长处。如有可能获得校长、老师或其他著名人士的推荐信，对申请也大有帮助。同时把个人所有资料如考试成绩、课外实验作品、奖状奖牌等的复印件都作为附件一起寄给学校。一个学生常会同时向许多大学提出申请，就像同时填报几个志愿一样。但与中国不同的是，可能有几个学校同时录取一个学生，这时就要看学生自己的选择了。 在申请大学过程中，有一个工作也是必须同时要做的，那就是申请奖学金和助学金。美国各大学有许多不同的奖、助学金，都是各校根据自己的情况设立的。申请大学的时候了解这个大学的奖、助学金的情况，是许多家庭考虑的重要因素之一。 美国大学，尤其是名校学费很贵，但它也常常以高额奖学金来吸引优秀学生。因此，如何申请奖、助学金也成为美国学生进入大学之前的一个重要工作。只有等这个问题解决之后，大学的大门才算真正向你敞开。

心诚则灵

普林斯顿蝉联美国最佳大学

滴答出国资讯-社区服务

xp ID: 144506 posted 9/7/2001 10:13:49 PM （纽约讯）美国普林斯顿大学在《美国新闻与世界报道》周刊最新公布的美国“最佳大学排行榜”中，连续第二年蝉联冠军，哈佛及耶鲁大学并列第二。 　　这项评比从1983年开始，主要是针对提供博士学位的全国性大学予以排名。 　　在6日公布的最新排名中，除了普林斯顿、哈佛和耶鲁三所名校外，后面排名依次是：(四)加州理工学院；(五)由麻省理工学院、史丹福大学、宾州大学并列；(八)杜克大学；(九)哥伦比亚大学、达特茅斯大学、芝加哥大学。 　　但此间有报道指出，有越来越多的人批评这项评比忽略了大学最重要的教学宗旨是学习。

心诚则灵

2002年美国大学本科排行榜

Soyou实达所有

【多维新闻社】美国大学招生计划近期透露的数字表明，目前共有7008名来自中国的学生在美国接受本科教育（占美国大学外国学生总数的12.9％），这个数字一直在增长，由1995至1996学年的4851人增长到1998至1999学年的6566人。 据红网4日报导，由此证明，“申请接受本科教育将无法拿到签证”是对留学美国的一种误解。事实是本科阶段的奖学金很少（除体育外），不像申请研究生及以上学历教育有更多拿奖学金的机会。 　　美国大学招生计划为外国学生提供了2002年美国大学本科阶段的排名（见下表），这些大学越来越受到外国（非美国居民）学生的青睐，1999至2000学年共有514723名外国学生在美国的大学学习，其中249786名是本科学生，占全部人数的48.5％。2002年美国大学本科阶段排名： 　　1）哈佛大学（Harvard University）（马萨诸塞州） 　 2）哥伦比亚大学（Cloumbia）（纽约） 　　3）康奈尔大学（Cornell）（纽约） 　　4）普林斯顿大学（Princeton）（纽约） 　　5）斯坦福大学（Stanford）（加利福尼亚州） 　　6）麻省理工学院（MIT）（马萨诸塞州） 　　7）纽约大学（NYU）（纽约） 　　8）耶鲁大学（Yale）（康涅狄格州） 　　9）宾夕法尼亚大学（U.of Pennsylvania）（宾夕法尼亚州） 　　10）MIDDLEBURY（文学院，佛蒙特州） 　　11）加利福尼亚工学院（CalTech）（加利福尼亚州） 　　12）伯克利学院（Berdeley）（加利福尼亚州） 　　13）加利福尼亚大学洛杉矶分校（UCLA）（加利福尼亚州） 　　 14）乔治城大学（Georgetown University）（哥伦比亚特区） 　　15）阿默斯特学院（Amherst）（文学院，马萨诸塞州） 　　 16）波士顿大学（Boston University）（马萨诸塞州） 　 　17）西北大学（North-Western）（伊利诺伊州） 　　 18）圣母玛利亚学院（NotreDame）（印第安纳州） 　 　19）宾夕法尼亚州立大学（PennState University）（宾夕法尼亚州） 　 　20）密歇根大学（U.of Michigan）（密歇根州） 　　女子学院排名： 　　1）韦利西学院（Wellesey College）（马萨诸塞州） 　　2）蒙霍约克学院（MontHolyoke）（马萨诸塞州） 　　3）布赖恩梅尔学院（BrynMawr）（宾夕法尼亚州） 　　本科专业商学院排名： 　　1）巴布森学院（Babson）（马萨诸塞州） 　　2）本特利学院（Bentley）（马萨诸塞州） 　　本科酒店管理学院排名： 　　1）康奈尔酒店学院（Cornell Hotel Shool）（纽约） 　　2）约翰逊·威尔士学院（Johnson And Wales）（罗得岛州）

心诚则灵

联系出国时间表

寄托联盟站

如果把参加英语语言考试的时间计算在内，多数人联系自费出国留学需要两年时间，至少也需要一年半的时间。假定你现在已达到大学四级的英语水平，你TOEFL学习需要2—4个月时间，GRE学习需要4—6个月时间。TOEFL成绩有效期为2年，GRE成绩有效期为5年。TOEFL考试和GRE考试二者没有哪一个必须先考的问题。但因为TOEFL比GRE相对要容易，所以可以先考TOEFL，以便按部就班地学习。着急出国的人也可以同时准备，在大约同一时间内参加考试。 　　一般来说，应当在一年左右的时间内解决所有英语语言考试。假如你希望2000年秋天到美国去读书，那么你的TOEFL考试应该在1999年8月份以前结束。如果笔考，可以参加1998年10月和1999年1月、5月、8月的考试。GRE应该在1998年10月或1999年4月考，这样在联系时，你就可以出示你的GRE成绩，美国大学会更注重你。现在已知道，GRE自1999年10月在中国实行计算机化的考试，这样，你可以从容地任意挑选一个时间参加GRE的考试。总而言之，只要可能，你应当在开始准备申请文件以前完成各项英语语言考试。这样，你选择、联系学校时可以比较有针对性，同时也能避免你因为一边联系学校一边准备考试而心烦意乱、顾此失彼。 　　以下是我们推荐的联系时间表，供参考： 　　3月—7月：在准备、参加考试的同时确定自己希望到美国去攻读的专业，调查该专业在美国各大学的排名和其他情况。通过Peterson's Guide等资料查询各大学专业招生情况、要求及地址。有条件的，也可以进入各大学在Internet的网点查询。在8月份以前必须选出30—40所学校作为自己的联系对象。在此期间，还应该尽可能回原毕业的学校开出中英文的正式成绩单。 　　8月1日—8月30日：写好第一封联系信，通过邮局或E-mail发给你感兴趣的学校，索取申请表及相关资料。现在越来越多的学校在它们的万维网站上提供申请表格和其他申请资料，你可以从那里下载。 　　9月—10月：收到校方的回信和申请资料，着手准备各种各样的文件。首先要对申请表格进行筛选，排除一些不合适或对你不表示欢迎的学校，最后选定10—15所学校作为认真联系的对象。然后按这些学校各自的要求准备文件，通常这些文件包括经校方签章并签封的中英文成绩单，TOEFL、GRE等语言考试成绩单的复印件，你自己写的personal statement，resume，essays，你的推荐人写的recommendation letters，等等。 　　11月1日—11月30日：认真填写所选出的10—15所大学的表格，为这些大学拟全部文件和材料，在这过程中，最好为每个大学建立一个档案，保留和该校相关的文件和文件备份，以便随时掌握联系的进度。准备一个大信封，把全部要寄出的资料按顺序放入。这些资料包括： a. Cover Letter，向校方说明全部资料已准备齐全，现在一起寄出，希望校方认真考虑并给予回音。 b. 申请费，可到中国银行或中信实业银行办理汇票，然后把该汇票附在你的申请表上。 c. 申请表，按照各大学的要求填写，有条件的可用电动打字机打上去，如果用笔填写，一定要一笔一划写得很清楚。 d. Personal Statement & Resume，这两个文件事关你的奖学金，一定要把你的优势和成就写得充分可信。 e. 论文或作品集。 f. TOEFL、GRE成绩单，复印后签上字，放入包封（package）中。 g. 如果有一篇专业论文附在档案中，一定会增加录取或拿奖学金的机会。学建筑等专业的学员则应提交作品集。 h. 财力证明，不管有没有钱，都要把该表填好放入申请package中。 i. 各学校所要求的其他资料和文件，这些文件都是要由你自己准备并寄出的。 　　下列文件不能出现在前段提到的大信封里，必须单独寄发： a. Three Recommendation Letters，把三封推荐信分三个信封装好，并在信封口上请教授签上字。 b. 中、英文对照的成绩单，用学校的信封封好，封口上应有学校的签章。 c. TOEFL、GRE的正式成绩单，必须安排国外的考试中心直接寄给学校。 　　（次年）12月—1月：向各大学寄出所有联系资料，并要求ETS向各大学寄TOEFL、GRE成绩单原件。在以上工作全部结束以后，可再选出10所左右一般的大学，在不交申请费，不寄TOEFL、GRE成绩单原件的前提下进行联系，有时会有意想不到结果。 　　2月—4月：用通信或E-mail的方式和学校保持联系。可能的话，向大学所学专业的教授写信做自我推荐，让那些能决定你命运的教授了解你，以进一步提高你被录取和授予奖学金机会。有时校方会来函，告知缺什么文件，接到信后应赶紧把所需文件寄过去。在接到一所学校来的奖学金后，不要急于答复，因为可能会有更多更好的学校给予奖学金。到4月上、中旬再决定去哪一所学校，然后再把别的学校回绝掉。 　　5月—6月：如果到5月份还没有接到奖学金，不用着急，但要与学校继续保持联系。大约有三分之一的奖学金是在5月和6月发下来的。拿到I-20表的学员，可以开始到公安机关办理护照。护照拿到后，随时可去美国大使馆申请签证。中国学生一般有三次连续签证的机会，每次签证费405元人民币。获全奖的学生多能一次通过。半奖或没奖的学生只要准备充分，也有相当的机会。 　　7月—8月：处理好国内的各种事务，预定好飞机票，作身体健康免疫检查，办理好各种所需要的公证文件，购置各种所需物品，和美国大学联系住宿问题，做好出国准备。 　　以上粗略的出国时间表仅供大家参考使用。大家可能会碰上不同的情况，到时一定要灵活处理。如果碰上实在棘手的问题可以找专家咨询。 (转载) 发信人 aimar

心诚则灵

美国留学生毕业求职的各种渠道

瑞潮网

“在求职就业的市场中，如何利用正确的渠道，找到一份称心如意的 工作，一展长才，是每个同学的梦想。本文在此对一些常用的管道与方式作一简介，善加利用这些资源，也会为您带来意想不到的惊喜。” 1.电脑资讯网路：廿一世纪的求职新工具，效力宏大。在Internet上有上千个新闻群(News Group)，其中与就业求职最有关系的莫过于以下两个：misc.jobs.offered和misc.jobs.resumes。 2.人际资讯网路：根据统计，透过此一管道而顺利就业的比例最高。本刊亦另辟专文介绍。 3.报章杂志的征才启事栏：除了一般大报外，区域性的地方报纸也别错过。同时在事 求人以外，商业新闻部份中，常隐藏了许多资讯。例如某公司拿到了新的工程或计画， 某公司正在扩展，甚至一些公司内部的人事升迁与调动等，这些消息都透露了公司可能 雇用新人的蛛丝马迹。 反之，若许多事求人的启事均有相同的投邮地址，请查对该地址是否为当地的劳工局 (Laber Dept.)。若是劳工局地址，即表示该工作实际早已有适当人选，并已申请应 聘移民，登此广告仅为程序之一，读者不必浪费精力去应征。 至于专业性的报章杂志，应属最适合同学们的需求了。例如各地的法律日报，或电机资讯工程的IEEE杂志，以及各种专业团体的协会所出的刊物等，其求才启事的质与量都有相当的水准。 在此介绍两个有关就业辅导的周报： (1)The National Ad Search，订阅费用六周四十美元，三个月七十五美元。电 话：(800)992-2832。 (2)The National Business Employment Weekly，将华尔街日报事求人一 栏，每周集结出版，在一般报摊均有出售。 4.图书馆：请勿忽略了这个宝贵而便利的资讯来源。各地图书馆中的典藏，原则上大同小异，但每处对求职就业方面所提供的服务与资讯则不尽相同，同学们不妨事先以电话查询。 事实上，在求职就业方面，有许多书籍可供叁考，无论是教导您设计履历表，还是如 何建立人际网路、面试技巧，或是各种指南、名人录(Directories)、年监，乃至公司及市场资讯等，其数量之多，可说是汗牛充楝。 以下即是一些关键字，提供您查询分类时的灵感： Job, Career, Employment的Search, Seeking, Hunting, Development, Planning，Changing；Vocational，Occupational的Guidance，Handbook， 及有关Interviewing, Resumes 的资讯。 至于事求人的资料库，则多半为 Job Bank, Job List 或 Job Link。 若想对某工作领域多加认识，有两套丛书，“Career in...”及“Opportunities in...”系列，可供叁考。另一套“Careers Choices:...”则为较适合高教育程 度的专业领域叁考。Impact Publication公司发行了五本书，系有关国际性的工作 及公家机关的服务机会。 若欲对某公司做进一步的了解，除了向其人事部要资料外，图书馆内包含了许多美国公司的资讯。可善用商业及工业公司资讯(Business, Industrial Information )的分类。此外，各种的指南、手册、年监、名人录，如“CareerDirectory”系列 等（多半在reference desk），还可进一步的提供您联络人的职称、地址、电话等， 以便联系或投递履历表等。以下是两本最容易着手的指南： (1)The Encyclopedia of Associations (Gale Research)(2)National Trade and Professional Associations (Columbia Books) 如果觉得图书馆中所藏之书不够新时，则坊间亦有出售许多指导求职的书，不妨去书 店找寻最近的资讯。例如Impact Publications出版一整系列资讯详尽的丛书，可电(703)361-7300索取目录。 有些图书馆还提供电脑求职就业资讯服务，如布碌仑的中央图馆。另外 Grand Amy Plaza的中央公立图书馆，一楼设有教育工作资讯中心，内有简易的“按萤幕”电脑系 统，只要输入想工作的地区，资讯即立即显现。除此之外，电脑还可查到有关政府职位 考试、劳工市场、职业教育及训练服务、社区服务指南的资料，如就业辅导、训练及测 验等。 有些图书馆则仅对以上资料提供书面或显微片资讯而无电脑服务。 各地图书馆因规模大小不同，对就业辅导所提供的项目也有很大的差异。有些设有教 育与就业中心，有些甚至提供您履历表评估及就业顾问的服务，但多半须事前预约。 总之，同学们务必勇于向馆员查询该馆对就业求职方面所提供的服务，在馆员们协助 指导下，充分而有效的利用该馆的设施，才不至于入宝山而空手回

心诚则灵

5.职业中介服务：包括学校的就业辅导处(Placement Office)、经纪人(Agent, Recruiter, Job Hunter)及顾问公司(Consulting Firm)等。业者的评估要点 在于应聘人的专业技术，人际关系的处理及沟通技巧，解决问题的能力，领导统御的才华，主动自发的精神及您未来发展的走向与趋势。

有些中介服务是不向应聘人收费(No Fee)，而由录取应聘人的公司支付费用。然亦 有些情况是由应聘人以第一至三月的薪资为佣酬。此时，经纪人即应视该录取公司对雇用期的长短之保证（至少六个月），而斟酌其所收取佣酬之多寡。无论如何，均为录用 后才收费，不应有事先收费的情形。亦有经纪人直接聘用您，由中介公司支付您薪资， 类似sub-contractor的形态，将您分派至其它公司担任约聘(Contractor)工作或 临时工作(Temp. Job)。若该公司满意您的表现，或有合适空缺时，随时可转任正式的永久雇员。以从事电脑业的顾问公司而言，有以下的酬庸方式：一为以前三个月的薪 资为酬，一次给付；另一方式则为抽取您第一年30%至1/3的薪资所得，一年后逐年递减。

由于中介公司只能于事成后收费的特性，往往当事人双方的利益会被忽略或被牺牲。 您可以要求经纪人给予一份 reference名单，去电询问其它人对该经纪人的满意度。 或向National Association of Personnel Consultants查询此中介公司是否为其会员。

还有一点十分重要的是，如果您是目前在职而有意换个工作环境，那么千万别忘了交 待一份贵公司及相关企业的名单给您的经纪人，以免您的履历表误寄至目前就任的公司 。除了私人的经纪人与中介公司外，州政府亦有此类就业辅导机构(Career Center)， 虽然不收费用，可惜效果不彰，但其所提供的基层职业训练课程，却不失为一有效的途径。

6.实习(Internship/Externship)：许多同学所就读的学校设有实习或建教合作的课程，无论您的课业如何繁重，亦不论您是否须自行安排实习场所，笔者强烈推荐此途径。由于半数以上的同学们缺乏工作经验，在日益重视实务的社会里，很容易让雇主以缺乏工作经验为拒绝的理由。透过实习，不但可将所学与实务印证，更可建立您的专业人脉网路，增加您履历表上的资历。同时，在找寻安排实习的过程中，也学习了求 职就业的技巧。事实上，许多同学在实习的阶段里的优异表现及勤奋的工作态度，让雇主留下深刻的良好印象，而主动要求实习人毕业后继续为其服务的例子屡见不鲜。即令同学毕业时该公司恰巧无空缺，雇主也乐于对您给予强而有力的推荐。

7.公家机关：公家机关的薪资虽然不高，但福利好，亦较为稳定，不失为一条管道。 可惜一般公家机关因移民法的身份问题，较不愿聘用外国人。 如果您对服务公职有兴趣，Fourth of July, Resource Guide for the Promotionof Careers in Public, Community and International Service是本有用的叁考书。

纽约州政府印有一份八页的手册名为“Is There a Job for Me With New York State”列明了州政府的工作应聘资格与申请程序；而地方上的工作多半在地方图书馆 可以查询。

联邦工作可以联络其就业资讯及测验中心，加州电话为(213)894-3360、(415)974- 6725，纽约电话为(212)264-0422，纽泽西则为(201)645-3673，德州可电(214) 767-8035及(713)226-2375，取得工作空缺名额的资料、申请书、任用资格之资讯 （有些需经考试）等。至于薪资方面，一共分为十级，一般研究所毕业者起薪在五至七 级间，年薪约在$15,738至$25,343的范围内，但亦因机构不同而有差异。 国际性公共机构的工作机会，您必须直接与其人事部门联络(PersonnelDept.)， 原则上这些机构在纽约市及华盛顿DC均设有总部。

8.其它：

(1)就业座谈及各种会议：各大校每年均会举办大型的Job Fair，许多大公司均会 派员叁展，收集履历表。此外，亦有各种的Conference及Workshop等研习营可以叁加。

(2)专业团体与工业或商业团体：叁加其所定期举办的各种活动，同时别忘了各种同 学会、校友会与非营利团体。

(3)有线电视：如纽约市第十五、十六、十七频道每周均刊登英文聘请广告。CNBC 的“The CareerTelevision Network”则于东岸时间清晨五时播出一些求才资讯。

(4)国际就业中心：对于想寻求国际性工作的同学，多半须由各大学的国际就业中心 着手，如加州大学洛杉矶分校(310)825-2981，南加大(213)740-5627，亚历桑那 大学(602)621-2588，夏威夷大学-Manoa (808)956-8136，爱荷华大学(319) 273-2083，俄亥俄大学(614)292-2741，南伊利诺大学 (618)453-2391，或者 Peace Corps Recruitment Office(800)424-8580。一般而言，教育及学术 方面的工作有较多的机会。以下有几个机构不妨试试，如 RISE (212)984-5412, ISS(609)452-0990, TORC (216)741-3771，及 OSS (804)392-6445。

心诚则灵

美高科技移民开始出现失业

搜狐出国频道

据侨报报道，持续低迷的美国经济正在把越来越多的外国高科技劳工打发回家。正如来自印度的金达尔所目睹的情景那样。 　　金达尔于去年春天从印度来到硅谷，作为一名电脑程序设计师，他领8万美元年薪，这是他在印度年薪的10倍。 　　面对高科技行业的一片繁荣景象，这位24岁的年轻人说服了许多他在印度的同行朋友，放弃了在国内的稳定工作到美国来淘金。 　　转眼间情形大变。自从今年1月份以来，金达尔虽未失业但已不再做爪哇程序设计工作，而他的一些朋友来美后根本就找不到工作了。上周他曾两次雇车送室友到机场，他们都是买了单程机票回国。 　　金达尔说：“他们去年12月份来美，而我们公司说，我们没法留你，再见吧！我现在孤单一人了。” 　　金达尔现在也担心自己不久可能要步朋友的后尘了。 　　目前，曾经促使美国高科技经济更快增长的来美外国劳工人数的增加速度已经慢下来了，已经来的一些人已打道回府，皆因近来许多公司动手裁员。 　　受影响最甚的是所谓咨询公司，这类公司大量雇用临时性的电脑程序设计师和工程师，向大公司承接项目。 　　许多这类公司依赖于持H-1B工作签证来美的外国劳工，签证持有人可在美停留六年。目前有超过40万的这类劳工来自像印度、中国和东欧这样的地方。 　　美国公司称，他们输入和雇用这类劳工是因为他们无法在美国找到有足够技能的当地工人来填补高科技工作职位。 　　目前无人确切知道在咨询公司中有多少H-1B的员工已失业。清楚无疑的是，已经没有足够的工作给他们干了。 　　困境开始于今年1月，到3月更形恶化，一些主要的大公司如思科和英特尔相继宣布各自裁员5000人。这两个公司的发言人都说，被裁减的员工中将可能包括持H-1B外国劳工。 　　这类裁员已经殃及几百个科技咨询公司，这些公司往往是从1 990年代中期后随因特网经济的繁荣应运而生的。当时这些公司几乎没有一个高科技员工是闲着的。一些公司雇用了几十名全职的程序设计师和工程师。 　　摩托罗拉公司属下一家位于圣拉菲尔的有20名员工的软件公司的老板佩罗特卡说：“去年，我可以有一公共汽车的人，他们在两周内都有了工作干。可今年，迄今为止灾难不断。我们不得不把人打发回家。他们来了，我们把他们推荐给我们的客户，但客户们都不要他们。” 　　公司雇主们认为对大多数的高技能程序设计师和工程师的需求仍存在，但专业技能差的人找工作就难了。目前许多咨询公司只能用低工资的方式留住那些无事可做的高科技员工。

心诚则灵

我眼中的斯坦福和伯克莱

摘自新东方论坛

斯坦福大学和伯克莱大学都在旧金山湾区。前者位于南湾，处于硅谷的中心，后者位于东湾，与旧金山市区隔还相望。从斯坦福到伯克莱，大约十英里，开车不到一小时。据说，在特别晴朗的日子，站在斯坦福的胡佛塔上，目光掠过蓝色的天空和蓝色的海湾，可以隐隐看见伯克莱的卡马潘尼亚塔，我却从没有见过。以前我在伯克莱，时来斯坦福；后来到了斯坦福，时去伯克莱，常常见到两个学校的两座塔，对它们都别有感情。 钗黛之别 走进斯坦福大学，会被一种大气揪住，既肃然起敬，又荡气回肠。一条宽阔笔直的大道向校园的深处延伸进去，道的两旁是四季葱绿的棕榈树林。从棕榈树拱卫的大道迤俪走来，约有大半个公里的椭圆形绿草地，站在草地上，四望开阔，回头看是棕榈大道，望前看是主体建筑，左前方是胡佛塔，都是大家气派。 伯克莱的校园并不小，但作为一个三万人的大学却显小了，除非获得诺贝尔奖，才可在校园免费停车。校园后面是大山，其余三面都是闹市。时常有人抄近路而从校园经过，流浪汉们也常在这里飘然来去。因是依山而建，所有的办公楼和教学楼都散落在缓缓起伏的山丘上。一切都似乎是随意的，只有上得卡马潘尼亚塔来，俯视整个校园，才看的出来伯克莱也有自己的格局。 两个学校的两做塔都各具特色。斯坦福大学的胡佛塔是微微发红的暖色调，圆圆的塔尖，身形丰满，雍容华贵，像薛宝钗；伯克莱的卡妈潘尼亚塔是略略泛青的冷色调，尖尖的塔尖，瘦削挺拔，傲然脱俗，像林黛玉。 不但两座塔的形状这样，就连两座学校所在的城市也是这样的。斯坦福连同她所在的城市伯拉阿城都有些像薛宝钗，美丽，典雅，庄重，然而少了点活泼泼的生气和热辣辣的情味。你几乎可以说她完美无缺，但是完美无缺也许就是她的缺点了。这就像皮肤白皙，完美无缺的美人，如果脸上少一颗痣，总会让人感到少了点什么似的，有了黑痣就真切了。鼻子也不必是希腊式的完美，向上翘一点或许就俏皮了。伯克莱连同它所在的城市都有些像林黛玉，叛逆味浓，小脾气多。有时失之偏激和深刻，但是她美而多情，美而活泼，让人遗憾的小毛病也使她更加真切。当然，这两个“但是”也可以反过来说。就像许多男人不知道自己更喜欢林妹妹还是宝姐姐一样，我也不知道自己是喜欢斯坦福还是喜欢伯克莱多一点。如果一定要回答，那我要说宝姐姐适合做妻子，而林妹妹更适合做情人。 性情之异 伯克莱大学在美国以自由而著称，七十年代初尤为出名。那时全美反越战运动如火如荼，而伯克莱是火焰中的火焰。曾有一度，伯克莱学生宣称建立伯克莱共和国，拒绝悬挂美国国旗。我到伯克莱是92年年末的事，但未进校门，就看见一群学生在南门举着牌子游行示威。带我走进校门的教授告诉我，在伯克莱看到游行示威纯属寻常之事，谁也不记得这里发生过多少次游行。几天后，十几个男女在校园的广场上当众脱衣，一丝不挂。还有位白人学生，接连多日赤条条走进教室上课。或许你会笑他们过于荒唐，但他们确是为了他们的理念忍受寒冷。这两年，伯克莱市政府严禁裸体，光屁股上街的很少见到了，但怪异之事仍然源远流长。去年春天，有位学生抗议学校用动物做实验，不知怎么就爬上了卡马潘尼亚塔的顶部，而且在塔顶悬挂了一个“人巢”，站在几英里以外的人都能看到塔上的奇景。他连接数日躺在里面，一条吊绳上上下下，吃喝拉撒都由塔下人照应。警察静候在塔下，张网数日，等着拒捕这个为鸟兽而无所畏惧的人。 斯坦福却是以静谧为美，很少见到喧闹狂热的场面。偶尔也有艺人的乐队前来演奏，但听者不多，而且其中有一半人远远的躺在草地上。常常也看到成群的人一起聚会，特别是学期开始或结束时会战会很多，但几乎都是聚餐，老师或学生借聚餐的时候细语交谈，这多少与斯坦福的地大人少有关系。与三万多学生的 伯克莱相比，斯坦福的学生要少多了，只有一万多人，而校园面积却要大出许多。即使有喧闹之声，也似乎被学校的空阔化解了。大草地上，上百人在打排球，站在草地外围却听不到吆喝的声音，声音都被大草地吞没了。游客络绎不绝，有时豪华客车连绵于棕榈大道，游客之多可想而知，却也感觉不出喧闹，好象游客也都融入校园了。 伯克莱自由浪漫，斯坦福雍容高雅。伯克莱更多平民气，斯坦福更多贵族气。走进伯克莱，让人心醉于自由浪漫的气氛，却可能因为某些建筑物的过于随便以及墙上的涂鸦而感到遗憾；走进斯坦福，让人神迷于雍容高雅的情调，却可能觉得校园多了些贵族气。完美中的缺憾，也许就是这两个大学的性情之异。

心诚则灵

美国人眼中的道德观

天天英语

Do Americans have any morals? That's a good question. Many people insist that ideas about right and wrong are merely personal opinions. Some voices, though, are calling Americans back to traditional moral values. William J. Bennett, former U.S. Secretary of Education, edited The Book of Virtues in 1993 to do just that. Bennett suggests that great moral stories can build character. The success of Bennett's book shows that many Americans still believe in moral values. But what are they? 　　美国人还有道德吗？这是个好问题。许多人坚持对与错乃是个人的意见。但是，还是有些人在呼唤美国人回到传统的道德价值里去。威廉．班奈特，前任美国教育部长，正是为了此目的而在一九九三年编辑了「美德」这本书。班奈特认为伟大的道德故事可以建造性格。班奈持这本书的成功显示了许多美国人仍然相信道德的价值。但是它们到底为何？ 　　To begin with, moral values in America are like those in any culture. In fact, many aspects of morality are universal. But the stories and traditions that teach them are unique to each culture. Not only that, but culture influences how people show these virtues. 　　最开始，道德价值在美国就像在任何其它的文化一样。事实上，许多道德的观点是全球一致的。但是，不同的文化则有不同的故事和传统来教导它们。不仅如此，文化也影响了人民如何表现这些美德。 　　One of the most basic moral values for Americans is honesty. The well-known legend about George Washington and the cherry tree teaches this value clearly. Little George cut down his father's favorite cherry tree while trying out his new hatchet. When his father asked him about it, George said, "I cannot tell a lie. I did it with my hatchet." Instead of punishment, George received praise for telling the truth. Sometimes American honesty-being open and direct-can offend people. But Americans still believe that "honesty is the best policy." 　　美国人最基本的道德价值之一是诚实。众所周知的乔治．华盛顿砍樱桃树的故事，即将此道德教导地极为清楚。小乔治在试他新斧头时砍倒了爸爸最心爱的樱桃树。当爸爸问他的时候，乔治说，「我不能说谎，我用我的斧头砍了它。」乔治非但未被惩罚，反而因为诚实而被赞赏。有时候美国人仍然相信「诚实是最上策」。 　　Another virtue Americans respect is perseverance. Remember Aesop's fable about the turtle and the rabbit that had a race? The rabbit thought he could win easily, so he took a nap. But the turtle finally won because he did not give up. Another story tells of a little train that had to climb a steep hill. The hill was so steep that the little train had a hard time trying to get over it. But the train just kept pulling, all the while saying, "I think I can, I think I can." At last, the train was over the top of the hill. "I thought I could, I thought I could," chugged the happy little train. 　　另外一个为美国人所尊崇的美德为坚忍。记得再龟兔赛跑这则伊索寓言吗？兔子以为牠可以赢的很轻松，便睡了个午觉，但是乌龟再最后终因不放弃而赢了这场比赛。另一个故事谈到一个必须爬过陡峭山头的小火车，山头是这么陡，以至于小火车很难爬上去，但是它仍不断地爬，并不停地说：「我想我能做到，我能做到。」最后，火车终于爬过了山头，「我就知道我可以。」这个快乐的小火车继续往前去。 　　Compassion may be the queen of American virtues. The story of "The Good Samaritan" from the Bible describes a man who showed compassion. On his way to a certain city, a Samaritan man found a poor traveler lying on the road. The traveler had been beaten and robbed. The kind Samaritan, instead of just passing by, stopped to help this person in need. Compassion can even turn into a positive cycle. In fall 1992, people in Iowa sent truckloads of water to help Floridians hit by a hurricane. The next summer, during the Midwest flooding, Florida returned the favor. In less dramatic ways, millions of Americans are quietly passing along the kindnesses shown to them. 　　同情心，可能是美国的道德之最了。圣经中的「好撒玛利亚人」的故事，描述一个流露同情心的人。在这个撒玛利亚人出发去某城市的途中，看到一个可怜的旅客躺在路旁。这旅客被鞭打、抢劫，这位仁慈的撒玛利亚人非但没有视而不见，反而停下来帮助这位有需要的人。同情心还可以变成一个正面循环，在一九九二年的秋天，爱荷华州的居民将好几辆卡车的水送到受飓风侵袭的佛罗里达州；而就在第二年夏天，当中西部闹水灾的时候，佛州人便投挑报李。数以百万计的美国人民正用较不醒目的方式回报人们向他们表达的善意。 　　In no way can this brief description cover all the moral values honored by Americans. Courage, responsibility, loyalty, gratitude and many others could be discussed. In fact, Bennett's bestseller-over 800 pages-highlights just 10 virtues. Even Bennett admits that he has only scratched the surface. But no matter how long or short the list, moral values are invaluable. They are the foundation of American culture-and any culture. 　　在这么一篇短短的文章里，无论如何也不能将美国人所尊崇的道德述尽。勇气、责任心、忠诚、感激之心还有许多其它可以讨论的。事实上，班奈特最畅销的书──超过八百页──只谈到了十种美德。即使班奈特也承认他只谈到了皮毛而已。但是不论这张道德表是多长或短，道德价值都是无价的。他们是美国文化──和任何其它国家的文化之基础。