这是发生在台湾某大学英文考场上真实的故事。
某年大学联招英文作文试题是“黑羊与白羊”。请考生看完前段提示后接着完成全文：
提示如下：“One day the black goat meet the white goat on a bridge” ……（一天，黑羊在桥上遇见了白羊。）
有一名考生的回答如下：
Then the black goat asked the white goat:
"Can you speak Chinese?"
The white goat answer "Why not!"（随后黑羊问白羊：“你能说中文吗？”白羊回答“会！”）
以下他就全部以中文作答了......
m.. 呵呵，一日公司外出组织活动，参与者均需签到，我就坐在放在门口旁的签到桌子后面负责登记，一mm进来后走过来便伏在桌上写名字，哇！爽呆了！上身与桌面几近90度， 衣领口垂得很低，一览无余，空心哦！呵呵。不过她马上意识到什么，以迅雷不及掩耳之势直起上身走开了。呵呵，我想她意识到春光外泄了，碍于情面连招呼都没打就走开了。
小妹妹念“hands(音:汉子),“hands“ “two hands(偷汉子).他爹听完就止不住的皱眉,一大早就听见闺女要偷汉子,心想怪不得听说外国人开放, 书上都这么写.小妹妹继续读““hands““hands“““two hands(偷汉子)“ .最后一句,差点没把老汉气歪过去,小妹妹高声朗读“俺还未偷汉子“ i have two hands.
楼主